Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
basi-basi egin
Eu
1
ad. lok.
,
ad. da
mojar
se completamente
,
empapar
se
,
calar
se
.
Uragaz olgetan ibili dira, itxurea, basi-basi eginda etorri dira eta
:
Han venido empapados; parece que han estado jugando con agua.
(bizk)
2
ad. lok.
,
ad. dau
embadurnar
se
,
embarrar
se
,
mancharse con barro
.
Basi-basi egin dodaz atzamar guztiak
:
Me he manchado los dedos con barro.
(bizk)